 |
 |
 |
 |
 |
 |
|||||
|
||||||||||
 |
||||||||||
|
|
||||||||
| Предлагаем | ||||||||
| >> Технический перевод | ||||||||
| >> Юридический перевод | ||||||||
| >> Экономический перевод | ||||||||
| >> Художественный перевод | ||||||||
| >> Медицинский перевод | ||||||||
| >> Перевод сайтов | ||||||||
| >> ЧАВО (FAQ) | ||||||||
| >> Вакансии (Анкета) | ||||||||
| >> Контакты | ||||||||
| Сертификат качества | ||||||||
|
|
||||||||
| Случайная пословица | ||||||||
| Variety is the spice of life - Вкус жизни в разнообразии >> | ||||||||
| Как с нами связаться? | ||||||||
|
||||||||
Не можете дозвониться? |
|
|
 |
 |
|
||
|
Заметка о языке: Чешский язык – язык западной группы славянских языков. Является одним из государственных языков Республики Чехия. Чешский язык распространён в Чехии и за её пределами (в США, Австрии, Канаде, Болгарии, Израиле, Польше и других странах). Число говорящих на чешском языке в мире около 12 млн. человек, из которых 10 млн. проживает в Чехии и 2 млн. за ее пределами. Чешский язык имеет 4 группы диалектов: 1) собственно чешские говоры (среднечешские говоры с центром Прагой, юго-западный и северо-восточный); 2) ганацкие говоры (центральные моравские); 3) ляшские (на С.-В. Моравии и в Силезии); 4) моравско-словацкие (на В. Моравии до границ со Словакией). Литературный чешский язык сформировался на основе среднечешского наречия. Первые памятники письменности относятся к концу 13 в. Литературный язык в 1-й половины 19 в. был книжным. В середине 19 в. появляется разговорная форма литературная языка, которая существует наряду с обиходно-разговорным языком. Письменность чешского языка на основе латинского алфавита. Для обозначения специфически чешских звуков используются диакритические знаки. Чешский язык пользуется латинской азбукой c многочисленными диакритическими знаками и одним диграфом ch, имеющим статус буквы. Из всех языков чешский язык наиболее близок к словацкому языку. По образцу чешской письменности была создана весьма близкая к ней словацкая. В начале XIX века в основу хорватской латиницы («гаевица») легла с некоторыми изменениями чешская система. По образцу азбуки чешского языка проектируются наиболее распространенные системы латинизации и транслитерации кириллицы некоторых славянских языков: белорусского, украинского, русского.
Сотрудники бюро переводов "Мой перевод.ру", специализирующиеся на переводе Чешского текста, - это высококлассные переводчики, а также профессиональные редакторы, корректоры, верстальщики. Все переводчики обладают большим опытом работы и готовы для вас перевести Чешский текст на русский оперативно и на высоком качественном уровне. Мы предоставляем следующие услуги:
При использовании материалов сайта гиперссылка на Бюро переводов "Мой Перевод.ру" обязательна.
|
|||