Эстонский — язык прибалтийско-финской ветви финно-угорской языковой семьи. Является официальным в Эстонии и Европейском Союзе. Эстонцы, говорящие на нем, живут также в Ленинградской, Псковской, Омской и других областях России, в Латвии, Украине, Абхазии, а также в Швеции, США и Канаде. Общее число говорящих на нем в мире – чуть больше 1 млн. человек.
Сформировался к XII-XIII векам за счёт сближения двух или трёх диалектов древнего самостоятельного прибалтийско-финского языка, диалектное членение в котором произошло ближе к началу нашей эры. С XVI в. существовали два литературных языка на основе северо-эстонского и южно-эстонского диалектов. Эстонский был унифицирован в 1-й половине XX в.
Письменность основана на латинском алфавите.
Включает 3 основных диалекта – северо-восточный прибрежный, северо- и южно-эстонский.
Главное ударение падает на первый слог слова. Слова делятся на древние финно-угорские, прибалтийско-финские и собственно эстонские, а также в нём много древних балтийских, германских и славянских заимствований различных эпох.
Сотрудники бюро переводов "Мой перевод.ру", специализирующиеся на переводе Эстонского текста, - это высококлассные переводчики Эстонского языка, а также профессиональные редакторы, корректоры, верстальщики. Все переводчики обладают большим опытом работы и готовы для вас перевести Эстонский документ на русский оперативно и на высоком качественном уровне. Мы предоставляем следующие услуги:
|