Переводческие услуги
 
 

 
 
 
Сертификат Бюро переводов
 
 
 
 

Never do things by halves - Никогда ничего не делай наполовину

Полезная информация

 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Нужен перевод с Норвежского?
Оформите заказ на сайте либо позвоните нам: +7 (495) 792-25-50

Норвежский язык

Письменный перевод
с/на Норвежский язык:
- перевод на Норвежский - 490 руб. за 1 страницу
- перевод с Норвежского - 450 руб. за 1 страницу

Последовательный перевод
на Норвежский язык:
- 1 час перевода - 2 500 руб.
- 1 день перевода - 13 750 руб.

Синхронный перевод
на Норвежский язык:
- 1 час перевода - 4 250 руб.
- 1 день перевода - 23 375 руб.


Часто задаваемые вопросы

Норвежский — язык германской группы, официальный в Норвегии. Распространён в Норвегии, США, Канаде. Число говорящих на нем составляет около 5 млн. человек, в том числе 4 млн. человек в Норвегии.

Исторически наиболее близок фарерскому и исландскому. Языки, на которых сейчас говорят в Скандинавии, развились из древнескандинавского, который не очень различался на территории нынешних Дании, Норвегии и Швеции. Благодаря значительному влиянию датского и некоторому влиянию шведского, норвежский, в общем, стал близким им. Только в начале XIX в. началась борьба против засилья датского. Норвежцы требовали настоящей независимости путём принятия демократии и конституционной декларации о суверенном государстве.

Имеет большое число диалектов, порой они разительно отличаются друг от друга по причине некоторой географической изоляции отдельных районов Норвегии. Сейчас в стране установлено законодательством и правительственной политикой две официальные формы — букмол («книжная речь») и нюношк («новый норвежский»). Неофициальной, но широко используемой письменной формой, известной как риксмол («державная речь»), и букмолом пользуются 86–90% норвежцев.

Торговцы-викинги сделали древнескандинавский одним из наиболее широко известных языков своего времени, распространяя его по всей Европе и в Россию. Древнейшие памятники – рунические надписи X-XI вв. Руны ограничено использовались примерно с III века. Около 1030 года в Норвегию пришло христианство, принеся с собой латинский алфавит. Древнейшие рукописные памятники c латинской графикой относятся ко 2-й половине XII в. Он начал отделяться от своих соседей примерно в это же время.

 


Сотрудники бюро переводов "Мой перевод.ру", специализирующиеся на переводе Норвежского текста, - это высококлассные переводчики Норвежского языка, а также профессиональные редакторы, корректоры, верстальщики. Все переводчики обладают большим опытом работы и готовы для вас перевести Норвежский документ на русский оперативно и на высоком качественном уровне. Мы предоставляем следующие услуги:

 

При использовании материалов сайта гиперссылка на Бюро переводов "Мой Перевод.ру" обязательна.
    Азербайджанский
    Английский
    Арабский
    Армянский
    Белорусский
    Болгарский
    Венгерский
    Вьетнамский
    Голландский
    Греческий
    Грузинский
    Дари
    Датский
    Иврит
    Испанский
    Итальянский
    Казахский
    Киргизский
    Китайский
    Корейский
    Латинский
    Латышский
    Литовский
    Марийский
    Молдавский
    Монгольский
    Немецкий
    Нидерландский
    Норвежский
    Персидский
    Польский
    Португальский
    Румынский
    Русский
    Сербский
    Словацкий
    Таджикский
    Татарский
    Турецкий
    Туркменский
    Узбекский
    Украинский
    Урду
    Фарси
    Финский
    Французский
    Хинди
    Хорватский
    Чешский
    Шведский
    Эстонский
    Японский
© Москва, Бюро переводов "Мой перевод.ру" 2007-2014 / Перевод технических , юридических документов. Карта сайта