Переводческие услуги
 
 

 
 
 
Сертификат Бюро переводов
 
 
 
 

Poverty is no sin - Быть бедным не грешно

Полезная информация

 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Нужен перевод с Дари?
Оформите заказ на сайте либо позвоните нам: +7 (495) 792-25-50

Дари язык

Письменный перевод
с/на Дари язык:
- перевод на Дари - 670 руб. за 1 страницу
- перевод с Дари - 610 руб. за 1 страницу

Последовательный перевод
на Дари язык:
- 1 час перевода - 2 500 руб.
- 1 день перевода - 13 750 руб.

Синхронный перевод
на Дари язык:
- 1 час перевода - 4 250 руб.
- 1 день перевода - 23 375 руб.


Часто задаваемые вопросы

Дари(фарси-кабули, афганско-персидский) — язык афганских таджиков, хазарейцев, чараймаков и некоторых других этнических групп. Наряду с пушту является государственным в Афганистане. Распространён главным образом в его северных и центральных провинциях, в Кабуле, а также в Пакистане. Язык межэтнического общения. Примерно для 4 млн. человек является родным в различных диалектных вариантах, но им владеют многие другие народы Афганистана и Пакистана. Общее число говорящих на нем достигает  по разным данным 10-15 млн.

Большинство специалистов рассматривают его как местный афганский вариант персидского языка. От иранского варианта персидского он отличается в основном фонетикой (главным образом вокализмом), также имеются небольшие отличия в лексике и грамматике.

Подобно близкородственным персидскому и таджикскому, он восходит к классической персидско-таджикской литературе IX–XV вв. Тогда он назывался pars? или pars?-yi dar?, т.е. «придворный персидский», поскольку это был язык двора, знати, политики и литературы, науки и права.

Письменность создана на основе арабской графики с добавлением 4-х букв для звуков, которых нет в арабском.

 


Сотрудники бюро переводов "Мой перевод.ру", специализирующиеся на переводе Дари текста, - это высококлассные переводчики Дари языка, а также профессиональные редакторы, корректоры, верстальщики. Все переводчики обладают большим опытом работы и готовы для вас перевести Дари документ на русский оперативно и на высоком качественном уровне. Мы предоставляем следующие услуги:

 

При использовании материалов сайта гиперссылка на Бюро переводов "Мой Перевод.ру" обязательна.
    Азербайджанский
    Английский
    Арабский
    Армянский
    Белорусский
    Болгарский
    Венгерский
    Вьетнамский
    Голландский
    Греческий
    Грузинский
    Дари
    Датский
    Иврит
    Испанский
    Итальянский
    Казахский
    Киргизский
    Китайский
    Корейский
    Латинский
    Латышский
    Литовский
    Марийский
    Молдавский
    Монгольский
    Немецкий
    Нидерландский
    Норвежский
    Персидский
    Польский
    Португальский
    Румынский
    Русский
    Сербский
    Словацкий
    Таджикский
    Татарский
    Турецкий
    Туркменский
    Узбекский
    Украинский
    Урду
    Фарси
    Финский
    Французский
    Хинди
    Хорватский
    Чешский
    Шведский
    Эстонский
    Японский
© Москва, Бюро переводов "Мой перевод.ру" 2007-2014 / Перевод технических , юридических документов. Карта сайта